吉姆見狀慌張地呼喚“醫生”,李甫西順勢打開房門閃亮登場,用著像是在嘲弄海盜一般的語氣下了診斷:“他隻是太愛喝朗姆酒中風了而已。”
他用一隻手把海盜提溜到床上,撩開海盜的上衣,掏出聽診器給他看病,這期間他幸災樂禍般的笑聲就沒停過:“肝臟腫大,很好。脾臟腫大,好極了。心律不齊,真是太棒了。”
最後,李甫西不知從哪裡掏出一瓶朗姆酒和一顆骷髏頭,邊笑邊說:“‘朗姆酒’和‘死亡’,對你來說是同義詞!”講通俗點就是:別喝了,再喝人沒了。
比爾沒聽勸,真的喝死了。吉姆在他遺留的箱子中發現了金銀島藏寶圖,在聯系上鄉紳與醫生之後,三個人決定一同前去尋寶,首先要去英國港口佈裡斯托爾,購置船隻,招募水手。
動畫在這裡安插了一段額外劇情。佈裡斯托爾的酒館烏煙瘴氣,坐滿了聚眾抽煙喝酒賭博的水手,他們個個長得兇神惡煞,不像好惹的茬。
可是吉姆、醫生、鄉紳,三個人昂首闊步走進酒館,對水手們帶來的壓迫感視若無睹。特別是走在中間的李甫西大夫,瘋狂甩動著他的肱二頭肌,用網友們的話說,“走出了六親不認的步伐”。
待到船上的海盜發動叛變奪走船隻,吉姆三人加上船長斯莫利特,躲進了金銀島上的一個寨子裡避難。海盜們對寨子發起攻擊,結果被團結的主角方擊退。原作中主角團尚有幾個忠誠跟班;動畫裡就隻剩下了這四個人,不過他們的戰鬥力遠勝過原作。
看似瘦弱的吉姆不知從哪裡學到了東方武術
李甫西的戰鬥表現十分優雅。他左手持劍就能招架三名海盜的同時攻擊,右手則不慌不忙摘下地上的一朵小花,自顧自地嗅著花香,看都不看海盜一眼。
挺拔的身材、爽朗的笑聲,也許會令沒讀過原作的觀眾誤將李甫西認作反派,但在熟悉故事的粉絲眼裡算得上加分項,是在凸顯李甫西“六邊形戰士”與“正義化身”的角色魅力,是一名完美的猛男應有的特征。
二
2018年12月10日,俄羅斯克拉斯諾達爾市的19歲大學生馬克西姆·阿諾欣,如常打開了社交網站VK的某個群聊,隨即看到了大量和《金銀島》動畫相關的表情包與梗圖。馬克西姆像開玩笑一般發送了下面這句話:“給我一個贊,我去開個《金銀島》梗圖的賬號”。
第二天,馬克西姆就創辦了VK頻道“每天都有《金銀島》梗”。頻道自稱《金銀島》動畫片的“最大搞笑圖片檔案庫”,作用類似於微博上的Bot(機器人),每天都會上傳梗圖。
李甫西闖蕩《泰拉瑞亞》Youtube@TobiAlgorithm
不過也有作者用實踐證明,看似沒啥操作難度的創作形式,一樣能做出花來。綠幕素材雖然有限,卻並不妨礙他們發揮創意拍出連貫的劇情。
主角團和海盜打《CS:GO》Youtube@GoLuB
李甫西的猛男形象,和另一些作品中的猛男角色存在共通之處。這些作品的粉絲及時且積極地響應,替換掉原視頻中的主角一行人,做出了技術力奇高的二創視頻。
Youtube@It’s Jbrad
四
《金銀島》動畫火遍全球固然值得高興。隻是這部動畫的導演大衛·切爾卡斯基(David Cherkassky),沒能等到這一天。2018年10月30日,大衛在烏克蘭的一家醫院與世長辭,享年86歲。
大衛雇傭了一批演員和歌手,拍攝耗時更短的真人表演,為動畫片制作數個插敘式的小過場,用於補充劇情。真人表演多為即興創作的歌曲,歌詞會向屏幕前的未成年觀眾施加正確的價值觀導向,解釋吸煙或飲酒為什麼對海盜的健康有害,還反復強調,正面角色沒有這些惡習,身體更健康,也總是能戰勝一切困難。
1992年,《金銀島》動畫推出了英語配音版本,更名《重返金銀島》。《重返金銀島》刪減了長達34分鐘的內容,包括大衛精心編排的所有真人演出片段,以及一部分戰鬥場面(美國對暴力場景的審查政策比蘇聯/俄羅斯更嚴)。
國內流傳的中配版本片源,其實就是英配版本
同年,大衛打算結合工作室的技術與自己的經驗,執導一部新的影片,名叫《瘋狂通心粉或佈根斯堡教授的錯誤》。然而,蘇聯已在一年前解體,基輔工作室也更名為烏克蘭國家電影資料館,隨著烏克蘭政府縮減動畫產業預算,工作室也開始走下坡路,1998年正式停業,大衛的電影徹底流產。
2008年,有報道稱大衛寫完了《金銀島》續作的劇本。由於那一年爆發了經濟危機,將劇本投入實拍的企劃也跟著凍結。直到去世,大衛始終未能拍出一部完整的電影或動畫片。
我們自然可以假設一下蘇聯晚些解體的情況。像大衛這樣鬼點子多得很的從業者,拍出一部勝過《金銀島》、無需網絡梗就能風靡全球的動畫電影,並非癡心妄想。
但真實的歷史畢竟沒有假設餘地,也不會事事如我們的意。比起虛無縹緲的幻想,我們無疑更需要《金銀島》動畫,需要李甫西醫生的強健體魄與樂天精神,需要在任何逆境之下都能放出聲來開懷大笑的猛男之力。